Page 27 - PDF livre Alban site Anderson.indd

Voitures réduites

Voitures réduites est Voitures réduites is one
dans l’œuvre d’Alben of many examples
un nouvel exemple in Alben’s work
qui confirme sa that confirms his
considération pour veneration for
Arman, le peintre Arman, the painter,
sculpteur et plasticien, sculptor, and artist
toujours très prisé pour who is prized for his
ses accumulations accumulations of
réalisées à partir Jean-Paul Da Costa manufactured objects.
d’objets manufacturés. « Wrath, «Garbage»,
« Colères », « Poubelles » « Wall reliefs », « Cuts »,
« Reliefs muraux », « Découpes », « Monuments « Multiple monuments », are common
multiples », autant de thèmes déclinés themes that fail to properly identify his
comme des leitmotivs qui identifient son work, work that Alben meticulously
œuvre. Un travail qu’Alben a étudié studied in order to understand the artist’s
méticuleusement afin de donner un sens unique approach. It was an approach
à sa démarche artistique. Une approche sustained by the Parisian gallerist,
soutenue par le galeriste parisien Jean-Paul Da Costa, the owner of this
Jean-Paul Da Costa, propriétaire de cette painting, who was the first to introduce
toile, qui fût le premier à initier l’artiste Alben to the rules of the art trade. He thus
aux règles du commerce de l’art. Il donna gave Alben the opportunity to pursue
ainsi à Alben la possibilité de poursuivre his own artistic creation, focusing on
sa création artistique, tout en développant developing relationships with art lovers,
des liens avec les amateurs ou les collectors, and gallerists.
collectionneurs d’art et les galeristes.

26